n° 1882, 29 juin 2000