n° 2018, 22 mai 2003