n° 1952, 10 janvier 2002